2008年03月03日
デジカメGETだぜっ!!
カナダ滞在31日目。
只今3月2日午後6時半。
こっちに来てもう 1ヶ月・・・。
あっという間に時間が流れていった~~!!
私の誤算・・・。
その1:『電子辞書を持っていない。』
その2:『デジカメを持っていない。』
この2つ 必要ないと日本では 思っていたけど こっちに来て 必要性が高かった~~(涙)
特に 『電子辞書』!! 私は 普通の辞書は持ってきた 家に居るときは コレで十分!!!!
・・・でも、学校や 出先で 単語が分からないとき
非常に役に立つ道具 だということが分かった!!
はじめは意地でも使わないつもりだったけど 授業や休憩時間など ちょっとした単語を調べるのに便利!!
こちらで探したけど みつけられず・・・・。親のすねをかじり 私の口座からお金をつかってもらい 日本から送ってもらうことに・・。本当にすみません。
あとは 『デジカメ』
これは結構使う!! もう観光などには あまり行かないが ちょっとしたとき 使いたい!
でも ない・・・。携帯で何とかなるが フラッシュはない・・・。 友達との写真も取れない・・・。かなしい・・・。
ということで 散々悩んで 調べて 探した!!
その結果 今日 今までに無い安さの 『デジカメ』 発見!!!!!!
これまでは安くても 120~150ドル (だいたい1万3千円~6千円)私には とても高級品~!! しかもメモリーカードは別売り・・。
だが、今日何気なく行った 電気屋さんの 広告を見て ビックリ!!!!!!
なんと・・・・・
『99ドル』!!!!!!!!
おっ!!!
と思い メーカーやスペックを確認!!
『OLYMPUS』だった!!
早速家に戻り ネットで検索・・・・・・。
ふむふむ・・・悪くない。この値段でこれだと・・・・
『買いっ!!』
日本でもだいたい 1万8千円くらいが底値。型は古いが 悪くない!
早速 早歩きで店に戻り
「これ使ってもいい??」
って感じで吟味していた。
接客対応してくれた店員さんはブラジル出身!!
そしてなんとワイフが日本人!!
しか~~も 『三重県』 をご存知!!!コレには嬉しくなり興奮して話してしまった!!!!今まであった 人はまず知らない・・・・。
つたない発音の私の英語も 聞いてくれて
「コレは良い商品だけどけど、メモリーカードは別売りだから高いよ!日本じゃ安いでしょ?!」
「それでもいいの?」
と優しく聞いてくれた!!
でも私も それは知っていたし ここではないトコロでメモリーカードが安く売っていたトコロも知っていたので
「これにするよ!」
と決めた~~♪
私もブラジルの友達が日本に何人も居る!!
彼も日本が好きみたいで嬉しかった!!そして彼の奥さんが この4月にカナダに来ると聞いて余計に嬉しくなった!!
↑ 俺って単純・・・・(笑)
無事デジカメも購入でき これからの 生活が潤いそう♪ただ 当然全て英語なので 覚えないと使えないね・・・。 勉強になりま~す♪
只今3月2日午後6時半。
こっちに来てもう 1ヶ月・・・。
あっという間に時間が流れていった~~!!
私の誤算・・・。
その1:『電子辞書を持っていない。』
その2:『デジカメを持っていない。』
この2つ 必要ないと日本では 思っていたけど こっちに来て 必要性が高かった~~(涙)
特に 『電子辞書』!! 私は 普通の辞書は持ってきた 家に居るときは コレで十分!!!!
・・・でも、学校や 出先で 単語が分からないとき
非常に役に立つ道具 だということが分かった!!
はじめは意地でも使わないつもりだったけど 授業や休憩時間など ちょっとした単語を調べるのに便利!!
こちらで探したけど みつけられず・・・・。親のすねをかじり 私の口座からお金をつかってもらい 日本から送ってもらうことに・・。本当にすみません。
あとは 『デジカメ』
これは結構使う!! もう観光などには あまり行かないが ちょっとしたとき 使いたい!
でも ない・・・。携帯で何とかなるが フラッシュはない・・・。 友達との写真も取れない・・・。かなしい・・・。
ということで 散々悩んで 調べて 探した!!
その結果 今日 今までに無い安さの 『デジカメ』 発見!!!!!!
これまでは安くても 120~150ドル (だいたい1万3千円~6千円)私には とても高級品~!! しかもメモリーカードは別売り・・。
だが、今日何気なく行った 電気屋さんの 広告を見て ビックリ!!!!!!
なんと・・・・・
『99ドル』!!!!!!!!
おっ!!!
と思い メーカーやスペックを確認!!
『OLYMPUS』だった!!
早速家に戻り ネットで検索・・・・・・。
ふむふむ・・・悪くない。この値段でこれだと・・・・
『買いっ!!』
日本でもだいたい 1万8千円くらいが底値。型は古いが 悪くない!
早速 早歩きで店に戻り
「これ使ってもいい??」
って感じで吟味していた。
接客対応してくれた店員さんはブラジル出身!!
そしてなんとワイフが日本人!!
しか~~も 『三重県』 をご存知!!!コレには嬉しくなり興奮して話してしまった!!!!今まであった 人はまず知らない・・・・。
つたない発音の私の英語も 聞いてくれて
「コレは良い商品だけどけど、メモリーカードは別売りだから高いよ!日本じゃ安いでしょ?!」
「それでもいいの?」
と優しく聞いてくれた!!
でも私も それは知っていたし ここではないトコロでメモリーカードが安く売っていたトコロも知っていたので
「これにするよ!」
と決めた~~♪
私もブラジルの友達が日本に何人も居る!!
彼も日本が好きみたいで嬉しかった!!そして彼の奥さんが この4月にカナダに来ると聞いて余計に嬉しくなった!!
↑ 俺って単純・・・・(笑)
無事デジカメも購入でき これからの 生活が潤いそう♪ただ 当然全て英語なので 覚えないと使えないね・・・。 勉強になりま~す♪
Posted by 大和
at 11:47
│Comments(6)


>日本じゃ安いでしょ?!
総じて日本の方が安いのかな?(デフレ大国?)でも、お値打ちないい製品が見つかってよかったね。画像、期待しています。
ありがとうございます♪
私にとっては 贅沢品ですが、やっぱりあるととても便利ですね!!
そうですね~何かの縁を感じました★まさか三重県を知っている現地の方とお逢いできるなんて~~感激でしたよ!!
いつも東京からどの位置にあって どのくらい離れているんだよって説明を何度もしましたしね(笑)
そうなんですよ・・・なんだか古い人間の考えなのかもしれないですが、電子辞書なんて・・・って思ってました!けど やっぱりスピーディー!!イイですね♪
そうですねぇ~はじめは何を言っているのかも 分かりませんでしてけど、
慣れって言うものは 怖い?もので だんだんと分かってきました!! ただ、ボキャブラリーが多いので それを覚える苦労と 自分の言いたいことを いかに上手く英語で表現するかが 今の課題ですね・・・。
ありがとうございます!また画像のUPもしますのでよろしくお願いします!!
僕もホッと一安心です!
これでカナダ・友達・料理をいっぱい
見せてちょうだいな!
私も滞在XX年にして、去年の夏帰国の際getしてきました。
今は、片時も話せない親友です♪
海外で暮らしていると、どんなに小さなことでも『共通の何か』が見つかると
なんだかホッとして嬉しいものです。
同窓会や同郷会など、日本に居る時はどうでもよかった集まりが
心の安らぎの場になること、ありますよ。
そういうのを発見するのも、海外で暮らすひとつの意義かなぁ。
始まったばかりの大和君のバンクーバーライフ。応援してます(^^*)